1. He had great wealth in the form of livestock, even being called “the greatest of all the Orientals.”

욥은 가축을 많이 가지고 있는 대단한 부자로서, “동방 사람 중에 가장 큰 자”라고 불릴 정도였습니다.

2. Amadís achieved great success, among the greatest in Spanish literature and many expressed their admiration for it including great political and intellectual figures.

이는 스페인 문학 내에서 가장 큰 성공이었고, 정치적이고 지성 있는 위대한 인물들을 포함해

3. Welcome to the greatest common divisor or greatest common factor video.

최대공약수( GCD ) 또는 최대공약수( GCF ) 알아봅시다

4. Who was the first inventor to demonstrate a satisfactory passenger elevator system?

만족스러운 승객용 ‘엘리베이터’ 장치를 실증해 보인 첫 발명가는 누구였는가?

5. The inventor of this DNA-copying technique was awarded the Nobel Prize in Chemistry in 1993.

DNA 복제 기술을 발명한 사람은 1993년에 노벨 화학상을 탔습니다.

6. 2002 – Antonio Meucci is acknowledged as the first inventor of the telephone by the United States Congress.

2002년 미국 의회는 최초의 전화 발명자를 안토니오 메우치로 인정하였다.

7. "Seaman is the greatest, says Shearer".

그들은 종종 가장 재미있는 게이머들이다,"라고 Shear는 말한다.

8. Ashurbanipal brought about the greatest expansion of the empire.

아슈르바니팔은 제국의 영토를 최대로 넓힌 인물이었다.

9. The greatest dividends come from the duplication of payroll checks

봉급 지불 수표를 복제할 때 거두는 이득이 가장 크다

10. No, but he did say that a number of accidental deaths of amateur scientists and inventors are actually homicides committed by the Lindquist Concern.

아니오, 하지만 상당한 숫자의 아마추어 과학자들과 발명가들의 사고사가 실제로는 링퀴스트 컨썬에 의해 자행된 살인사건이라고 했어요

11. And Samarkand was the converging point for the greatest of the caravans.

사마르칸트는 캐러밴상인들이 모여드는 가장 중요한 지점이었습니다.

12. What is the greatest common divisor of 21 and 30?

21과 30의 최대공약수는 무엇입니까?

13. What's their greatest common divisor?

최대공약수는 얼마입니까?

14. That's their greatest common divisor.

6이 공통으로 나누어지는 가장 큰 수 입니다

15. Why did this happen to the greatest cartographer of the 16th century?

어쩌다가 16세기의 가장 위대한 지도 제작자가 그런 처지에 있게 된 것입니까?

16. But the greatest dividend would be reaped from the duplication of payroll checks.

그러나 봉급 지불 수표를 복제할 때 거두는 이득이 가장 클 것입니다.

17. What is the greatest common divisor of twenty- five and twenty?

25와 20의 최대공약수는 무엇입니까?

18. Some of the South's greatest critics, of course, have been Southerners.

폭력, 참을성이 부족한 것, 혐오감, 새로운 생각에 대한 불신, 분석에 대한 무능,

19. The United States has become the greatest bankrupt debtor in the history of the world!

미국은 세계 사상 최대의 파산한 채무국이 된 것이다!

20. The greatest variance is found in the interpretations of the white horse and its rider.

흰 말과 그 탄 자에 관한 해석들에서 가장 큰 차이가 나는 것을 보게 된다.

21. Because of AC's advantages in long-distance high voltage transmission, there were many inventors in the United States and Europe during the late 19th century trying to develop workable AC motors.

장거리 고전압 전송에서 교류의 장점 때문에, 19세기 후반 미국 및 유럽에서 많은 교류전동기 개발을 시도한 발명가가 있었다.

22. We're asked, " What is the greatest common divisor of 20 and 40? "

20과 40의 최대공약수는 얼마입니까?

23. “This was the greatest waterfall of the Nile.” —English explorer Sir Samuel White Baker.

“나일 강에서 본 가장 장엄한 폭포였다.”—영국의 탐험가 새뮤얼 화이트 베이커 경.

24. In effect, The Greatest Man Who Ever Lived provides a commentary on the Gospels.

사실상, 「역사상 가장 위대한 인물」은 복음서의 해설서이다.

25. Some of the greatest advances in civilization and technology came because we explored.

문명화와 기술 발전의 커다란 혜택은 탐구심 덕분에 가능했던 것입니다.

26. The Euclidean algorithm for computing the greatest common divisor of two integers is one example.

두 정수의 최대 공약수를 계산하기 위한 유클리디안 알고리즘은 그 하나의 예이다.

27. The greatest portion of this topsoil loss was speeded up by human activities.

이같은 표토 손실은 거의 대부분 인간 활동으로 인해 더 가속화되었다.

28. Though a waning craft, plastering still remains one of the greatest building skills.

석고 세공은 사양길을 걷는 기술이지만, 아직도 가장 훌륭한 건축 기술 중 하나이다.

29. PHILATELY, or the collecting of postage stamps, is said to be the “world’s greatest hobby.”

우표 수집은 “세계에서 으뜸가는 취미”라고 한다.

30. The great gate.

어둠의 문으로

31. I'm more of that crazy inventor, who really is passionate and particular about what he actually works on.

열정적이고, 특별함을 느끼는 사람입니다. 제 경우엔 발명가로서,

32. Among the greatest ways in which bacteria benefit man is by their activity in the soil.

‘박테리아’가 인류에게 유익을 주는 방법 중에 흙속에서의 활동이 큰 도움을 준다.

33. In packing problems, the objective is usually to obtain a packing of the greatest possible density.

채우기 문제에서 목표는 보통 가능한 최대의 채우기 밀도를 얻는 것이다.

34. The Great Sea Monsters

거대한 바다 괴물

35. “My soul was harrowed up to the greatest degree and racked with all my sins.

“이는 내 영혼이 극심히 괴로움을 당하고 내 모든 죄로 고통을 당하였음이라.

36. Abraham Ortelius, a 16th-century cartographer, praised Mercator as “the greatest geographer of our day.”

16세기의 지도 제작자인 아브라함 오르텔리위스는 메르카토르를 “우리 시대의 가장 위대한 지리학자”라고 칭송하였습니다.

37. Despite its small land area, Costa Rica has one of the greatest densities of orchids in the world.

코스타리카는 국토는 좁지만 단위 면적당 난초의 수가 세계에서 가장 많은 나라 중 하나입니다.

38. It is the rhetorical masterpiece of American abolitionism, one of the greatest works of oratory in American history.

걸작이며 미국 역사상 가장 위대한 연설 중 하나입니다.

39. See how your actions can actually defend the greatest cause of all time —the sanctification of Jehovah’s name!

여러분의 행동이 여호와의 이름을 거룩하게 하는 역사상 가장 큰 대의를 어떻게 실제로 옹호할 수 있는지 생각해 보십시오!

40. Hit by the Great Recession

세계를 강타한 경기 침체

41. Imagine —the Universal Sovereign is calling upon you to share in addressing the greatest issue of all time.

생각해 보십시오. 우주 주권자께서 당신에게 시대를 통틀어 가장 중요한 쟁점과 관련하여 대답하는 일에 참여하라고 요청하고 계신 것입니다.

42. So yeah, the synthesis of great people and great machine learning is amazing.

훌륭한 사람들과 훌륭한 머신 러닝이 만난 결과는 정말 놀랍습니다.

43. Her job, her goal and her calling was not to become the world's greatest toilet scrubber.

그녀의 일, 목표 그리고 소명은 세계 최고의 화장실 청소부가 아니었어요.

44. How much better, though, if they would trust in the greatest Rock of all, Jehovah God!

하지만 그들이 모든 반석 가운데 가장 위대한 반석이신 여호와 하느님을 신뢰한다면 참으로 훨씬 더 좋을 것입니다!

45. The one who receives what resembles five talents according to his own ability bears, of course, the greatest responsibility.

자기의 재능에 따라 다섯 ‘달란트’와 유사한 것을 받는 사람은, 물론, 최대의 책임을 집니다.

46. Animals and birds of great variety inhabit this great river basin of the equator.

매우 다양한 동물과 새들이 적도 지방의 이 큰 강 유역에 살고 있다.

47. 2 Admittance to the kingdom of God is the greatest honor that could be bestowed upon a person on earth.

2 하나님의 왕국에 들어간다는 것은 지상 인간에게 있어서 가장 큰 영광입니다.

48. According to the CDC (Centers for Disease Control), active homosexuals (with multiple partners) have the greatest risk of contracting AIDS.

‘미국 전염병 예방 본부’에 따르면, (‘파트너’가 여럿인) 활동적 동성애자들이 AIDS에 걸릴 확률이 가장 높다.

49. Perhaps the greatest cause of shrinking wildlife habitat is the escalation of technological power while economic development is also being accelerated.

아마 야생 동물 서식지 감소의 가장 큰 원인은 공업 발전과 더불어 경제 발전의 가속화이다.

50. And remember, we can only do this because the greatest common divisor of a and p equals 1.

그리고 기억하세요 이 작업은 오로지 a와 p의 최대 공약수가 1일때 가능합니다

51. Are they, in fact, cheated through a false concept of what the greatest gain of all really is?

사실상, 그들은 최대의 소득이 참으로 무엇인가에 대한 거짓된 개념으로 말미암아 기만을 당하는 것이 아닌가?

52. He directed the team that invented and implemented FORTRAN, the first widely used high-level programming language, and was the inventor of the Backus–Naur form (BNF), a widely used notation to define formal language syntax.

그는 최초로 널리 사용된 고급 프로그래밍 언어 (포트란)를 발명한 팀을 이끌었고 형식 언어 문법을 정의하는 배커스-나우르 표기법을 발명했다.

53. Similarly, Robbie, quoted above, says that his greatest pressure comes from within.

그와 마찬가지로 앞서 언급한 라비도 자신이 느끼는 가장 심한 압력은 자신의 내면에서 나온다고 말합니다.

54. Herod the Great —A Master Builder 24

헤롯 대왕—뛰어난 건축가 24

55. The trajectory tells us a great deal.

이러한 구분은 시사하는 바가 큽니다.

56. Nephi sees the great and abominable church

니파이가 크고 가증한 교회를 보다

57. The political tension in Indonesia was great.

인도네시아에서는 정치적 긴장이 심했다.

58. Lefèvre’s deep love for God’s Word made him determined to make it accessible to the greatest number of people.

하느님의 말씀을 깊이 사랑했던 르페브르는 가능한 한 많은 사람이 성경을 읽을 수 있게 해야겠다고 결심했습니다.

59. What event signals the start of the great tribulation?

어떤 사건이 큰 환난의 시작을 알릴 것입니까?

60. For example, the gram was equal to the mass of a cubic centi-meter of water at its temperature of greatest density.

예를 들면 ‘그램’은 가장 밀도가 큰 온도에서 물 1입방 ‘센티 미터’의 질량과 같았다.

61. Because the greatest communicators of all times, - I went through speeches, everything, - actually I can overlay the shape, even the Gettysburg Address follows the shape.

역사상 위대한 커뮤니케이터들은, - 연설이든 무엇이든 실제로 이 형태에 얹어볼 수 있습니다.

62. 6, 7. (a) What differentiates the Mosaic Law from any other law code, and what is that Law’s greatest commandment?

6, 7. (ᄀ) 모세의 율법을 다른 법전과 구별시켜 주는 것은 무엇이며, 율법의 가장 큰 계명은 무엇입니까?

63. More alarming is the fact that the home is the greatest single scene of accidents —nearly half of all the injuries suffered accidentally occur in the home.

또한 우발적인 사고의 거의 절반은 가정에서 발생하며 그 결과 사고가 발생하는 단일 장소로서 가정이 으뜸이라는 사실은 참으로 놀라운 일이다.

64. Abstemiousness at the table is another great help.

식탁에서 절제하는 것은 또 다른 커다란 도움이 된다.

65. The “Great Crowd” Now Takes the “Highway” to God’s Organization

“큰 무리”가 이제 하나님의 조직에 이르는 “대로”에 들어서다

66. Some thought that Babylon the Great represented the ecclesiastical hierarchy.

따라서 일부 사람들은 큰 바빌론이 교회의 교직 계급을 의미한다고 생각하였다.

67. Advertising that is not fixed by price is ironic because in a capitalist society, the ad industry is making the greatest added value.

이런 생각이 들었어요. 그래서 내가 하고 있는 이 독립 광고라는 게 어쩌면 돈을 못 만드니깐 제일 비싼 광고일 수도 있겠다.

68. The Lord knows what is best for every individual, and will adapt His gifts for the production of the greatest good to those who receive them.

주님은 각 개인에게 무엇이 가장 좋은지를 아시며, 받는 사람이 가장 좋은 결실을 거두도록 상황에 맞게 선물을 주실 것입니다.

69. So great is the skill, so powerful the drugs, of the abortionist!’

낙태주의자의 기술은 참으로 놀라왔고, 약은 참으로 강력하였다!’

70. The great “birdcatcher,” Satan the Devil, is kept at a distance.

‘사단’ 마귀인 큰 “새 사냥군”이 감히 접근하지 못합니다.

71. is a precursor of the period Jesus called the “great tribulation.”

계시록은 지상 낙원에서 영원히 살 희망을 가지고 있는 충실한 사람들로 이루어진 “큰 무리”를 묘사하면서 이렇게 알려 준다.

72. Oh, yes, Babylon the Great fumes at Jehovah’s Witnesses.

물론, 큰 바벨론은 ‘여호와의 증인’에게 분노하고 있읍니다.

73. “The wind abated, and a great calm set in.”

“바람이 그치고 아주 잔잔하여”졌다.

74. How are those of the great crowd highly privileged?

큰 무리에 속한 사람들은 어떤 큰 특권들을 누립니까?

75. One of the greatest indicators of our own spiritual maturity is revealed in how we respond to the weaknesses, the inexperience, and the potentially offensive actions of others.

우리 자신의 영적 성숙도는 다른 사람의 약점, 미숙함, 마음을 상하게 할 가능성이 있는 행동들에 반응하는 우리의 태도에서 가장 잘 드러납니다.

76. It is the time of the greatest international plot in all human history, for now it is the time of the United Nations, which today has 151 members.

지금은 인류 역사상 가장 큰 국제적 음모의 때입니다. 오늘날은 151개 회원국을 가진 국제 연합의 시대이기 때문입니다.

77. Ac 17 Verse 11 says: “They received the word with the greatest eagerness of mind, carefully examining the Scriptures daily as to whether these things were so.”

11절에서는 그들이 “간절한 마음으로 말씀을 받고 이것이 그러한가 하여 날마다 성경을 상고”하였다고 말한다.

78. “One of the greatest indicators of our own spiritual maturity is revealed in how we respond to the weaknesses, the inexperience, and the potentially offensive actions of others.

우리 자신의 영적 성숙도는 다른 사람의 약점, 미숙함, 마음을 상하게 할 가능성이 있는 행동들에 반응하는 우리의 태도에서 가장 잘 드러납니다.

79. He pointed out that Eve, in thinking she was achieving absolute independence, was actually doing the very opposite and bringing the greatest trouble upon herself.

그는 ‘하와’가 절대적인 독립을 얻는다고 생각하다가 실제로는 그와 정반대로 자신에게 최대의 재난을 가져왔음을 지적하였읍니다.

80. And " greatest common divisor " sounds like a very fancy term, but it's really just saying:

최대 공약수라는 말이 거창해 보이지만 말 그대로 이해하면 되요